we are rebuilding our sites
Our Webshop www.trainbettershop.de is online all the time.
We are working normally and you can contact us as usual, there are no restrictions in daily operation.
Send us an email to firstname.lastname@example.org
Or give as a call
02302-2894640 for Diagnostik & Training & Bike-Fit
02302-2894641 for goods & store and repairs
All the best
Carsten & Thomas
Information according to § 5 TMG:
Carsten Hahn & Thomas Hebestreit Trainingsdienstleistungen GbR
Sales tax ID:
Sales tax identification number according to §27 a sales tax law:
Information on professional liability insurance:
Name and registered office of the company:
Allianz Insurance AG, 10900 Berlin
Area of validity of the insurance:
Responsible for the content according to § 55 Abs. 2 RStV:
Carsten Hahn, Thomas Hebestreit. Westfeldstr. 56c, 58453 Witten
Reference to EU dispute resolution
The European Commission is providing a platform for online dispute resolution (OS):
We are not obliged or prepared to participate in this arbitration procedure.
You will find our e-mail address at the top of the imprint.
Liability for contents
As a service provider we are responsible for our own contents on these pages according to § 7 Abs.1 TMG.
by the law. According to §§ 8 to 10 TMG, however, we are not obliged as a service provider,
to monitor information transmitted or stored by third parties or to search for circumstances that could be attributed to
indicate any unlawful activity.
Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws
remain unaffected by this. However, any liability in this respect shall only become effective from the time of knowledge of a
violation of the law is possible. If we become aware of such infringements, we will
remove these contents immediately.
Liability for links
Our website contains links to external websites of third parties over whose contents we have no influence.
Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. For the contents of the linked
The respective provider or operator of the pages is always responsible for their content. The linked pages have been
the time of linking for possible legal infringements. Illegal contents were at the time of the
Linking not recognizable.
However, a permanent control of the contents of the linked pages is not possible without concrete indications of an
Violation of rights unreasonable. If we become aware of any infringements of the law, we will delete such links.
The contents and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law.
Copyright. The duplication, processing, distribution and any kind of exploitation outside the
Limits of copyright require the written consent of the respective author or creator.
Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.
As far as the contents on this site were not created by the operator, the copyrights of third parties are protected.
observed. In particular, the contents of third parties are marked as such. If you should nevertheless click on a
If you become aware of any copyright infringement, please inform us accordingly. On becoming known
we will remove such contents immediately.